💡 En alternativ tekst skal beskrive bildet med 1-2 setninger eller ca. 120 tegn.

Slik legger du til en kort, alternativ tekst (alt-tekst)

Alt-teksten skal legges bak bildet, og er altså tilgjengelig for skjermleser-brukere – men ikke for de seende. Slik gjør du det:

Finn funksjonen for Alt-tekst eller Alternativ tekst. Hvordan dette gjøres vil variere fra program til program (og ulike utgaver for Mac og PC); det kan være høyreklikk, enkelt- eller dobbeltklikk på bildet.
Legg inn den korte teksten. Sørg for riktig staving, grammatikk og tegnsetting med tanke på opplesingen.

I noen verktøy må du legge til alternativ tekst ved opplasting av bildet. I andre verktøy er det best å kjøre tilgjengelighetssjekk for å få lett tilgang på å legge til alternativ tekst på bilder.

Alternative tekster til komplekse fagillustrasjoner

Se bildet i kontekst: Hva er hensikten med bildet? Hva er fokuset? Hvem er mottaker?
Vurder om det er oppsettet eller innholdet som er viktigst i figuren. Hvis bokser rundt teksten eller piler o.l. er uvesentlig for forståelsen skal du ikke beskrive dem.
Komplekse fagillustrasjoner trenger ofte en lengre beskrivende tekst med fagbegreper, korte alt-tekster er vanligvis ikke tilstrekkelig. Bruk derfor siden/presentasjonen du har tilgjengelig for å legge inn dette som tekst et sted der det kan bli fanget opp av skjermleser.
Når vi beskriver sammensatte bilder som kart, diagrammer eller figurer er det viktig å hjelpe lytteren med å få oversikt først, før vi går inn i detaljene.
Ikke tolk - bare beskriv det som faktisk kan observeres. Gi rom for at studenten kan tenke selv
Noen ganger er det behov for å trekke ut tekst fra bilder og presentere det som tekst. Tekst er det mest universelt utformede formatet.
Vær forsiktig med å innføre nye faguttrykk i alt-tekster som ikke opptrer ellers i presentasjonen eller på siden.

Nøye beskrevet i tilhørende tekst?

Skjermbilde fra en lærebok der fotosyntesen er forklart i tekst på ene siden og i bilde på andre siden.

Her har vi et bilde som faktisk illustrerer en prosess – nemlig fotosyntesen. Men i dette tilfellet er prosessen allerede nøye beskrevet i den tilhørende fagteksten. Bildet fungerer som en visuell støtte til det som allerede er forklart. Dermed kan vi vurdere at det ikke trenger ekstra alt-tekst eller bildetekst – så lenge teksten gir den nødvendige informasjonen.

Still deg spørsmålet: Vil en som ikke ser bildet fortsatt få med seg det viktige poenget fordi det nevnes i øvrig tekst på siden? Hvis svaret er ja, kan man lage en kort referanse som alt-tekst. Alt-teksten kan da for eksempel være "Illustrasjon av fotosyntesen, som forklart i teksten."

Dekorative elementer og pyntebilder

Bakgrunnsbilder, rammer, mønstre, linjer og andre designelementer trenger vanligvis ikke alternativ tekst.